- 拉纤什么意思:lā qiàn①在岸上用绳子拉船前进。②为双方介绍、说合并从中谋取利益:说媒~ㄧ这笔生意是他拉的纤。
- 拉纤的英语:1.(在岸上用绳子拉船) tow a boat2.(介绍买卖或租赁房屋等并从中牟利) act as go-between
- 拉纤的法语:halage à bras d'hommes
- 拉纤的日语:(1)岸で船を引く.▼“纤”は船を引く綱.(2)仲介する.渡りをつけて取り持つ.说媒 shuōméi 拉纤/仲人をする.拉房纤/家屋の売買や賃借りを仲介する.
- 拉纤的韩语:[동사](1)(물가에서) 배의 밧줄을 끌다. 배를 끌다.拉纤子;배를 끄는 밧줄(2)알선하다. 보살피다. 주선하다. 매개하다.拉地纤;토지 매매의 중개를 하다拉房纤;가옥 매매의 중개를 하다拉纤的;중개인. 매개인 =[拉纤儿] →[拉买卖纤] [拉官司纤] [拉皮条(纤)](3)(직업·가옥을 알선해 주고) 수수료를 얻다. →[拉买卖纤] [拉官司纤] [拉皮条(纤)]
- 拉纤的俄语:pinyin:lāqiàn1) тянуть бечеву (о бурлаках)2) посредничать