- 弓弦什么意思：亦作“弓弦”。 弓上的弦。 ▶ 《管子‧形势》： “射者， 弓弦发矢也。” ▶ 汉 袁康 《越绝书‧外传记越地传》： “ 麻林山 一名 多山 ， 句践 欲伐 吴 ， 种麻以为弓弦。” ▶ 《梁书‧曹景宗传》： “我昔在乡里， 骑快马如龙， 与年少辈数十骑， 拓弓弦作霹雳声， 箭如饿鸱叫。” ▶ 清 龚自珍 《水调歌头‧寄徐二义尊大梁》词： “结客五陵英少， 脱手黄金一笑， 霹雳应弓弦。”徐迟《狂欢之夜》： “当他看到周遭的恐怖时， 他的心像弓弦一般的震荡了。”
- 弓弦的英语：bowstring◇弓弦桁(式)架 bow-string truss
- 弓弦的法语：corde d'arcorde d'arc
- 弓弦的日语：弓のつる.弓弦[ゆづる].弓弦乐器／弦楽器.走这条路是走弓弦儿,走那条路是走弓背儿／この道を行けばまっすぐ行けるが,あの道を行けば回り道になる.
- 弓弦的韩语：[명사](1)활시위.(2)(弓弦儿) 똑바른 길.走弓弦;(돌아가는 길을 가지 않고) 똑바른 길을 가다
- 弓弦的俄语：pinyin:gōngxián1) тетива2) короткая дорога; напрямик3) муч. арко (аrсо, смычком)
繁體版English