- 平炉炼钢法什么意思：[open-hearth process]又称西门子-马丁炼钢法（Siemens-Martin process）。为20世纪大部分时间中的主要炼钢技术，全世界所产钢多数用此法生产。西门子于1867年用他所设计的反射炉以生铁炼钢。同年，法国制造商P.E.马丁（1824～1915）以同样的想法，将熟铁和废钢融炼成钢。西门子利用炉子排出废热，将炉内热气引往砖砌的格式装置，将砖加热到高温，然后将空气经格子砖通往炉内，预热的空气显著地提高了火焰温度。在大多数工业化国家，平炉炼钢法（取代贝塞麦炼钢法）已为碱性氧气转炉炼钢法和电炉所代替。参阅反射炉（reverberatory furnace）。
- 平炉炼钢法的英语：open hearth refining
- 平炉炼钢法的法语：Procédé Martin-Siemens
- 平炉炼钢法的日语：へいろせいこうほうへいろほう
- 平炉炼钢法的韩语：평로 (기술)
- 平炉炼钢法的俄语：Мартеновская печь
繁體版English