- 一些什么意思：yīxiē①表示不定的数量：这些活儿你做不完，分～给我。②（～儿）表示数量少：只有这～儿了，怕不够吧？③表示不止一种或一次：他曾担任过～重要的职务。④放在形容词、动词或动词性词组后，表示略微的意思：好～│留神～│想开～。
- 一些的英语：a number of; certain; some; a few; feck; a little 短语和例子
- 一些的法语：量quelques;un peu de;un certain nombre de只有这~了,怕不够吧?il ne nous en reste qu'un petit peu,je crains que ça ne suffise pas.
- 一些的日语：（1）少し.わずか.少しばかり.我认识一些字,可是不多／私は字を少しばかり知っているが,大した数ではない.只有这一些了,你要就拿去吧!／これっぽっちしかないが,欲しいなら持っていきなさい.（2）いくつかの.何回か.▼1種類や1回にとどまらないことを表す.最近,搞了一些新产品的开发／近ごろ,いくつかの新製品の開発を行った.做了一些必要的调整 tiáozhěng ／いくらかの必要な調整をした.一些国家／一部の国.『比較』一些:一点儿 yīdiǎnr （1）“一些”は必ずしも数が少ないとは限らないが,“一点儿”は必ず数量が少ないことを表す.（2）“一些”は否定文に用いることができないが,“一点儿”はできる.
- 一些的韩语：[수량사](1)약간. 조금. 얼마간(의).有一些国家;몇몇의 국가들只剩这一些了, 够吗?요만큼만 남았는데 넉넉하냐?我想说的就这一些;내가 하고픈 말은 이것들뿐이다 →[好些(1)](2)여러 번. 여러 가지. [한 종류와 1회에 그치지 않는 경우를 나타냄]他曾担任过一些重要的职务;그는 이전에 몇 가지 중요한 직책을 맡은 적이 있다
- 一些的俄语：[yīxiē] 1) немного; несколько 2) некоторый
繁體版English