按: press; push down份额: share; portion分配: distribution; allocation; as ...全球配额, 未分配份额: unallocated quota市场分配 市场份额 市场占有率: marketshare按份共有: coownershiby shares; several possession按份责任: shared/several liability按份之债: debt by shares; several obligation份数;份额: share商数;份额: quotient分配: 1.distribution; allocation; assignment 不公平的分配 an unfair distribution; 地理分配 geographical distribution; 分配上的平均主义 equalitarianism in income distribution; 利润分配 distribution of the profits; 毕业分配 job assignment on graduation2.distribute; allot; assign; share 分配住房 allot dwelling houses; 分配任务 allot tasks; 服从组织分配 accept the job that the organization assigns to one; 按劳分配 distribution according to work; 那些房间已经分配给我们。 those rooms have been assigned to us. 一毕业她就被分配任学校的会计。 upon graduation she was assigned to the position of treasurer of the school. 每年国家规划并分配特别的研究题目。 every year a national plan outlines and assigns special problems for research法定份额,特留份额: portio legitima; portiolegitima认购份额, 认缴份额: subscription quota保留份额: reserved quota边际份额: marginal share不分割份额: undivided share超黄金份额: supergold tranche成本份额: cost share持有份额: hold a stake抽样份额: sampling fraction初步份额: initial shares出口份额: export share次级份额: subordinated tranche份额保持: share-maintenance份额变动: changing units