齿亡舌存的英文

• the teeth are gone and the tongue remains -- the hard is lost, while the weak and soft endure.; the soft and flexible lasts longer than the hard. (比喻刚者容易摧折, 柔者常能保全)

• 齿:    tooth
• 舌:    tongue sth. shaped like a to ...
• 存:    exist; live; survive
• 齿微小移动:    minor tooth movement
• 齿外形:    outline of tooth; tooth outline

其他语言

齿亡舌存的韩语：【성어】 강한 것은 쉽게 망하고 유연한 것은 오래 존속된다. ＝[齿敝舌存]
齿亡舌存的俄语：pinyin:chǐwángshécún зубы ломаются (выпадают), а язык остаётся (обр. в знач.: гибнет твёрдое и выживает гибкое)
齿亡舌存什么意思：chǐ wáng shé cún 【解释】牙齿都掉了，舌头还存在。比喻刚硬的容易折断，柔软的常能保全。 【出处】汉·刘向《说苑·敬慎》：“夫舌之存也，岂非以其柔耶？齿之亡也，岂非以其刚耶？” 【拼音码】cwsc 【用法】联合式；作定语；比喻刚硬的容易折断，柔软的常能保全