Among his short stories , " the short happy life of francis macomber " is stylistically one of his best stories 短篇小说《弗朗西斯?麦康伯短促的幸福生活》是一篇能体现其写作技巧的经典之作。
Through foreshadowing , accurate diction , dialogue , ellipsis and repetition , hemingway not only gives an account of how francis changes his nature from cowardliness into bravery , but also highlights the significance of macomber ' s image 在这部小说中,海明威通过分切交代、层层铺垫、精当遣词、精简的对话、省略和重复兼用,描写麦康伯从懦夫转变为硬汉的过程,凸显了麦康伯人物形象的意义,强化了小说的主题。
麦: a general term for wheat,bar ...康: well-being; health broad伯: father's elder brother; uncl ...康伯: comber麦康: mccunn康伯福: cambefort康伯格: otto kernberg康伯棉: chambers cotton康伯斯: cambeses; zh-hk麦康德: mai kangde麦康恩: mcconn麦康基: macconkey; maconchy; mcconkey麦康凯: macconkey麦康纳: matthew mcconaughey麦康奈: michael mcconnell麦康南: mcconnan麦康妮: pam mcconnell麦康尼: mcconney麦康农: mcconnon麦康诺: mike mcconnell; mitch mcconnell麦康瑞: rebecca mackinnon麦康森: kang-sen mai厄里康伯斯: early combs康伯杜祖: cambedouzou康伯公司: c compaq