For this reason , it is the best preventive measure that improves the sanitary of diet and strictly prevents " diseases enter by the mouth " 注意饮食卫生,严把“病从口入”关是控制食源性寄生虫病最有效的措施。
Prevention is also to observe personal and food hygiene . be aware of the importance of clean food and drinking water when travelling abroad 预防方法是注意个人饮食卫生,出外旅行时应加倍留意食物及食水的清洁。
Food hygiene - drink only boiled water . all food , especially shellfish , should be carefully cleaned and thoroughly cooked 饮食卫生-食水饮用前要煮沸,所有食物,特别是贝壳类海产食物,都应清洗乾净并彻底煮熟。
A power failure on saturday night in hunan province was blamed for many of the rail delays , stranding 136 electric trains , scores serving the north - south beijing - guangzhou route 广东省有数百万的外来人员在广州市的工厂打工,电视上直播了广州火车站滞留了许多乘客,并警告大家注意不适当的饮食卫生
One should pay attention to food hygiene , e . g . food should be washed before cooking , spoiled food should not be eaten . one should also be aware that different kinds of food should be abstained from under different conditions e . g 必须注意饮食卫生例如食物烹调前要洗净变质的食物不能吃还要注意食物禁忌例如感冒不宜吃羊肉同时亦要饮食有节定时定量不可偏食例如吃过多生冷寒凉食物易损伤脾胃。
饮食: food and drink; diet卫生: hygienism; hygiene; health; ...粮食卫生标准: hygienic standard for grains粮食卫生标准的分析方法: method for analysis of hygienic standard of grain饮食行业卫生: hygiene of food and beverage enterprise饮食: food and drink; diet 流质饮食 liquid diet; 饮食不进 can neither eat nor drink; refuse food; 饮食节制 be abstemious in eating and drinking; 饮食无味 distaste for food; 饮食俱废 reject all nourishment; 饮食失调 have improper [unbalanced] food; ailment caused by an unbalanced or irregular diet; 给病人规定饮食 put a patient on a diet; 饮食应该适当, 既不能太油腻也不能太粗淡。 the diet should be suitable, being neither too rich nor too meagre.; 饮食标准 [生理学] dietary standards; 饮食不当[节] improper diet; 饮食店 eating house; 饮食服务公司 catering service company; 饮食服务行业 food, beverage trade; restaurant and other catering business; 饮食服务中心 feeding centre; 饮食工业 food and beverage industry; 饮食规律 dietary; 饮食疗法 dietotherapy; bromatherapy; bromatotherapy; dietetic treatment; 饮食卫生 dietetic hygiene; 饮食文化 cooking culture; 饮食习惯 dietary habit; 饮食学 dietetics; bromatology; sitology; 饮食学家 dietitian; 饮食业 catering; catering trade 冷饮食品卫生标准的分析方法: method for analysis of hygienic standard of cold drink and foods饮食学家和公共卫生营养学家: dietitians and public health nutritionists卫生: hygienism; hygiene; health; sanitation 个人卫生 personal hygiene; 公共卫生 public health; 环境卫生 environmental sanitation; 讲卫生 pay attention to hygiene; 饭前不洗手, 不卫生。 it is unsanitary to eat without washing one's hands.; 卫生标准 hygienic standard; 卫生带 sanitary towel; sanitary napkin; 卫生队 medical unit; medical team; 卫生防疫站 sanitation and antiepidemic station; 卫生环境 hygienic conditions; 卫生监测 monitoring of hygiene; 卫生间 toilet; 卫生检疫 health quarantine; 卫生教育 hygiene health education; 卫生巾 sanitary napkins; 卫生局 health department; public health bureau; 卫生科 health section; 卫生裤 sweat pants; 卫生筷 hygienic chopsticks; 卫生球 camphor ball; mothball; 卫生所[室] clinic; 卫生衣 sweat shirt; 卫生衣裤 panti-tights; 卫生员 health worker; medical orderly; medic; 卫生院 public health centre; commune hospital; 卫生站 health station; clinic; 卫生知识 hygienic knowledge; (妇女用)卫生纸 wadding; toilet paper(饮食)均衡: have a good balance调饮食: vary the diet钙饮食: calcium diet干饮食: dry diet钾饮食: potassium diet钠饮食: sodium diet脑饮食: brain foods软饮食: soft diet膳食,饮食: diet饮食,食物: diet饮食的: alimentary; dietetical; galactophagous饮食店: eating establi shments; eating house; food and drink shop; refreshment room; refreshment saloon; restaurant; tavern; trattoria饮食法: alimentation; atkins diet; the south beach diet; zone diet饮食汗: postcibal hidrosis饮食界: catering; food & beverage饮食酒: bite and sup