退役的英文

• retire or be released from military service
  ◇退役军官 retired officer; 退役军人 ex-serviceman

• 使退役:    decommission
• 退役的:    ex service; ex-service; exserviee; retired
• 退役舰:    ship out of commission
• 退役金:    discharge pay
• 报废的，退役的:    obsolete obsolete

例句与用法

1. I put him down as a retired naval officer .
   我看他是个退役的海军军官。
2. That means retirement and disposal of the equipment .
   它意味着该设备的退役与转让。
3. After my discharge from the army i went into business .
   我从陆军退役后便进入商界。
4. He was invalidated out of the army because of the wounds he received .
   他因负伤而退役。
5. He retired from the navy, ran afoul of an epidemic of trained nurses in boston .
   他从海军退役回家后，也染上了当时的流行病，只顾去纠缠波士顿的护士了。

其他语言

退役的法语：arrêt définitif mise en hors service définitif
退役的日语：〈軍〉退役する.軍籍を離れる. 退役军官／退役将校.
退役的韩语：[동사] (1)☞[退伍wǔ] (2)(운동선수가) 은퇴하다. (3)(물건이 낡고 사용 기간을 넘겨) 도태되다. ＝[退休(2)] (4)퇴직하다.
退役的俄语：[tuìyì] уйти в отставку (из службы)
退役的阿拉伯语：إنهاء استخدام أسلحة؛ وقف تشغيل منشآت نووية; تكهين; سحب من الخدمة; وقف تشغيل;
退役什么意思：tuì yì ①军人退出现役或服预备役期满后停止服役：～军人。 ②某种陈旧的武器不再用于军备：这种型号的战斗机已经～了。 ③泛指其他行业的人员退离专业岗位（多指运动员）：这个球队主力队员大半～，实力有所下降。