迟暮的英文

• [书面语] (比喻衰老、晚年) past one's prime; late in one's life

• 迟暮美人:    overblown beauty
• 迟暮美人心:    tam lin
• 故宫之迟暮:    palace memories sunset; palace memories-sunset; palace memories―sunset
• 美人迟暮:    a beauty in her old age; the prime that has passed is irretrievable
• 故宫之迟暮3:    palace memories―sunset

例句与用法

1. She has beauty still, and if it be not in its heyday, it is not yet in its autumn .
   她依然很美，不说芳华正茂，也还不到迟暮之年。
2. Far from the world and together they entered upon the long retarded romance of their commonplace and uneventful lives .
   他们远离了尘世，一起开始他们平凡而安稳的一生中那段迟暮的爱情生活。
3. She has beauty still , and , if it be not in its heyday , it is not yet in its autumn
   她依然很美，如果不是芳华正茂，也还不到迟暮之年。

其他语言

迟暮的日语：〈書〉余生の短いたとえ.晩年.
迟暮的韩语：[명사] (1)해질녘. 황혼. 到达目的地已是迟暮时分; 목적지에 도달했을 때는 이미 황혼 무렵이었다 (2)【문어】 만년. 늘그막.
迟暮的俄语：pinyin:chímù на закате жизни; на склоне лет; под старость
迟暮什么意思：chímù ①天快黑的时候；傍晚：到达目的地已是～时分。 ②〈书〉比喻晚年：～之感。