迟早的英文

• sooner or later; early or late 短语和例子
  我们迟早会成功的。 sooner or later we will succeed

• 不久,迟早:    by and by; byandby
• 迟早, 早晚:    first or last
• 迟早,早晚:    sooner or later; soonerorlater
• 迟早；终归:    sooner or later
• 及时；迟早:    in time

例句与用法

1. Some of the days i will clean the house for him .
   我迟早要跟他算帐。
2. This had to lead to war sooner or later .
   这样就迟早导致战争。
3. He was waiting for the blow to fall .
   他感到厄运迟早有一天会落在自己头上。
4. I 'll get even with him sooner or later .
   我迟早要向他报复。
5. Everything turned out lousy for him sooner or later .
   他的事情迟早会大煞风景。

其他语言

迟早的法语：副 tôt ou tard;un jour ou l'autre
迟早的日语：早晩.遅かれ早かれ.どっちみち. 你这个毛病不克服kèfú,迟早是要犯错误的／君がその欠点を改めなければ,いずれはまちがいを犯すに決まっている. 他迟早会来的／彼はどっちみち来るに決まっている.
迟早的韩语：(1)[부사] 조만간. 迟早会平安无事回来的; 조만간 평안무사하게 돌아올 것이다 (2)[명사] 조만(早晚). 이름과 늦음. 시간. 此事的结束只是迟早的问题; 이 일의 결말은 단지 시간 문제이다
迟早的俄语：[chízǎo] обр. рано или поздно
迟早的阿拉伯语：عَاجِلاً أَم آجِلاً; عَاجِلاً أَو آجِلاً;
迟早什么意思：chízǎo 或早或晚；早晚：他～会来的ㄧ问题～要解决。