轻松自在: happy and unrestrained; comf ...随便: casual; random; informal地: the earth轻松自在的;随便的: free and easy轻松自在: happy and unrestrained; comfortable轻松自在的: breeziest; comfortable随便地: at random (=without aim or purpose); casually; free and easy; freely; glancingly; licentiously; offhandedly; unceremoniously; wildly轻松自如: free and relaxed轻松自若: at ease随便地,任意地: at random随便地提供: imperrsonation随随便便地: no.to let one's hair down随便地,下流场所: free and easy在危急中, 随便地: at hazard冒险地, 胡乱地, 随便地: at a venture随便地,任意地,胡乱地: at random (=without aim or purpose)匆匆地或随便地由一处到另一处: go from one place to another quickly or casually他岂但英语说得好就连日语也讲得满轻松自如: not only did he speak english well but he spoke japanese more easily自在: free; unrestrained 逍遥自在 at leisure and free from care; free from trammels; at liberty to enjoy oneself; 燕子自由自在地飞翔。 swallows fly about, carefree and at liberty.; 自在阶级 [哲学] class-in-itself; 自在之物 [哲学] thing-in-itself 随便: 1.(不加限制) casual; random; informal 随便闲谈 chat; chitchat; 行为太随便 be too free in one's behaviour; 对某人在态度上过于随便 be rather too free with sb.; 随便谈谈。 let's have a chat. 跟他在一起很随便, 一点儿也不拘束。 we feel quite free and easy with him, not in the least constrained. 别随便表态, 这会使我们陷入麻烦的。 don't commit yourself. it'll let us in for trouble. 你怎能这样随便回答他呢 ? how could you answer him so casually?2.(不拘礼) do as one pleases; do at one's will 随便吃吧。 help yourselves.3.(不加考虑) careless; slipshod; as one wishes; please oneself; in a slipshod way 说话很随便 speak freely4.(任意; 任性) wanton; willful; arbitrary 随便歪曲事实 make willful distortion of the facts; 随便摆弄 fiddle with; 你为什么随便拿公家东西? why should you make free with public property?5.(无论) anyhow; any; no matter; anyway 随便什么时候来都行。 come any time you like. 芭蕾舞也好, 民族舞也好, 随便什么舞她都喜欢看。 she enjoys watching dancing, whether ballet, or national minority dancing or any other sort of dancing. 这种花随便你种在哪儿都能活。 this flowering plant will thrive and bloom wherever you plant it轻松: light; relaxed 轻松的音乐 gay melodies; sweet music; 轻松的工作 light work; soft job; cushy job; 轻松地打败了对手 beat one's opponent with ease; 轻松文学 light literature; 轻松愉快 easy and pleasant; happy and relaxed; be light of heart; like a cork; with a light heart; 感到轻松 feel relief [relaxed]; 使人人轻松愉快 make everyone at the ease; 轻松愉快的事 a piece of cake不便地: inexpediently方便地: commodiously/expediently; handily粪便地: excrementitiously顺便地: at the volley; by the way; incidentally