跟屁虫的英文

• second mover

• 应声虫（跟屁虫）:    a yes man
• 她会说你像跟屁虫:    if you visit another she accuses you of being a heel
• 如果你和她形影不离，她觉得你是个跟屁虫。:    if you visit another, she accuses you of being a heel
• 如果你去找你的朋友，她会说你像跟屁虫:    if you visit another, she accuses you of being a heel
• 打屁虫:    a fartnocker

例句与用法

1. Yo , this is a professional skateboarding event , dog
   不知道这是职业比赛吗,跟屁虫
2. Oh , hells yeah ! - get him , dog
   -哦,太可笑了! -教训教训这些跟屁虫
3. I ' m so tired of being your little geisha
   我不想再当你的跟屁虫了
4. Do whatever you want , matt . it ' s not like i need a play - by - play
   随你做什么，麦特我又不要个跟屁虫
5. Yeah , bomb them with it , dog
   来呀,用这个炸了他们,跟屁虫

其他语言

跟屁虫的法语：dupe flatteuse lèche-botte adulatrice pigeon manche-à-balle lèche-bottes adulateur chouchou larbin pion flatteur fayot flagorneur béni-oui-oui lèche-cul laquais
跟屁虫的日语：（跟屁虫儿）〈方〉人の尻にばかりくっついて歩く人.金魚の糞.
跟屁虫的韩语：아첨꾼
跟屁虫的俄语：подхалим приживальщик шестёрка подлиза марионе́тка льстец сикофант подхали́м подпева́ла лаке́й лизоблю́д сикофа́нт лизоблюд
跟屁虫的阿拉伯语：متملق ذليل;
跟屁虫的印尼文：penjilat; penyanjung;
跟屁虫什么意思：gēnpìchóng （～儿）指老跟在别人背后的人（含厌》恶意）。