There was nobody against whom gretchen could press claims for compensation . 格丽卿当然不能向别人要求赔偿损失。
My goods have vanished and the insurance company will have to pay up . 我的货物已荡然无存,保险公司得赔偿损失。
But the claim made by a local authority to recover the cost of salvaging a sunken pie dish must surely be unique . 但是,某地方当局为打捞一只落水馅饼盘而提出赔偿损失的要求,无疑是独具一格的。
赔偿: compensate for; make compens ...损失: lose损害;赔偿损失: damage赔偿损失,赔偿金: indemnity承认赔偿损失, 判定赔偿损失: find in damages起诉赔偿损失: start a suit to one's loss要求赔偿损失: claim against damages; claim for damages; claim for indemnification; reclamation; to claim compensation for the losses赔偿损失, 承受损失: stand the loss损失赔偿, 补偿损失: redress of wrongs被判决赔偿损失: cast in damages承担赔偿损失费用: respond in damages赔偿损失的合同: contract of indemnity赔偿损失的义务: obligation of compensation for losses; obligationofcompensationforlosses起诉要求赔偿损失: sue for damage, start a suit to one's loss; sue for damages为赔偿损失而起诉: sue for damages要求赔偿损失权: right to claim for damages附带赔偿损失, 杂项赔偿金: incidental damage赔偿损失时的加倍付给: double value要求赔偿损失的诉讼: action for compensation for loss; personal action意外事故及赔偿损失: accident and indemnity赔偿损害: make a reparation for an injury赔偿损坏: pay for the damage赔偿损毁: recover damage保险费收入与赔偿损失金额之比: loss ratio因违约而请求赔偿损失的令状: writ of covenant