调剂身心的英文

• provide physical and mental relaxation

• 调剂:    make up a prescription adjus ...
• 身心:    body and mind
• 调剂:    1.(配制药物) make up a prescription2.(调整) adjust; regulate 调剂身心 provide physical and mental relaxation; 调剂生活 enliven one's life; 当你进行艰苦的学习时, 需要其他活动调剂一下。 when you study hard, you'll need sth. to break the routine.; 调剂余缺 regulate supplies; regulate supply and demand; 调剂资金 regulate funds
• 身心:    body and mind 健全的身心 a sound body and mind; 身心健康 sound in body and mind; physically and mentally healthy; 身心不悦 be in a bad mood; be in low spirits; 身心受到摧残 be physically injured and mentally affected; 身心愉快 be in a good mood
• 变调剂:    aromatics modifier; modifying agent

例句与用法

1. Into this beautiful area the eastern district people come for recreation and relaxation - joined
   这是东区市民调剂身心的乐土，怡人的风光远近驰名。
2. The main purpose of the nurses ' participation in leisure & sports was the relaxation of body and mind while the most leisure barrier was no free time , and the most needed help of their participating in leisure and sports was the providing of place and equipment ( 9 1 . 3 % )
   研究结果得知护理人员从事休闲运动最主要的目的为调剂身心，从事休闲运动时最大的阻碍为时间问题占91 . 3 % ，运动时需要协助事项主要的以提供场地设施。
3. In one of the countries she visited , master and some initiates most of whom were lay disciples went to a theater . i had been a monastic disciple for less than one year at the time and thought that master needed to reduce stress in mind and body by rest and recreation just like most ordinary folks
   还有一次在1989年，师父第一次公开出国弘法，在其中一个国家，师徒一群人大部份是在家众去看戏，那时我出家还没一年，以为师父也像一般人一样，需要调剂身心。