话说回来的英文

• anway

• 话说:    says...
• 回来:    back
• 而已话说回来:    frosty look
• 尽管话说回来:    though not perhaps strictly scientific
• 不过话又说回来:    but all jokin' aside

例句与用法

1. However, there is always a cheering influence about the sea .
   话说回来，海上倒始终有种安神妙用。
2. After all, nearly everyone spends money on some hobby or other .
   话说回来，几乎每个人都要花点钱在某种嗜好上面的。
3. He is clumsy and untidy but then again he is always willing to help .
   他笨手笨脚又邋遢，可是话说回来，他总是乐于助人。
4. But other than that . nothing went wrong with your -
   但话说回来.你的那位.没事吧
5. I ' m a reporter . plus , she ' s not my type
   我是记者，话说回来，她也不是我喜欢的类型

其他语言

话说回来的韩语：...하는 김에
话说回来的印尼文：secara sambil lalu;