解除接管的英文

• derequisition

• 解除:    remove; relieve; get rid of; ...
• 接管:    take over control; take over
• 接管:    1.(接收并管理) take over control; take over 接管官僚资本企业 take over the enterprises run by bureaucrat-capital; 格林先生退休后, 由他的儿子接管他的生意。 when mr. green retired, his son took over the business from him. 英国政府接管铁路是在一九四八年吗? was it in 1948 that the government took over the railways in great britain?2.[工业] (连接管) adapter; gas fitting; stack; 接管机 bulb-tubulating machine; 接管嘴 pressure inlet; nozzle; filler neck
• 解除:    remove; relieve; get rid of; secure; release; uncaging 解除顾虑 free one's mind of apprehensions; 解除合同 terminate [cancel] a contract; dissolution of contract; 解除婚约 dissolution of engagement; renounce [rescind] an engagement; 解除婚姻关系 dissolution of marriage; 解除禁令 lift a ban; 解除扣押 release of distress; 解除武装 disarm; 解除宵禁 lift the curfew; 解除职务 remove sb. from his post; relieve sb. of his office; 解除某人的忧虑 release sb. from anxiety; 解除旅途的疲劳 relief from tiresome journey; 旱象已经解除。 the dry spell is over. 这药吃后会解除你的疼痛。 this medicine will give you release from pain. 将军被解除了最高指挥官的职务。 the general was relieved of his office as a supreme commander.; 解除保险 arming; 解除出口禁令 removal of export ban; 解除负荷 discharge; 解除黄金禁运 repeal of gold embargo; 解除货币管制 desterilization; 解除警报 sound the all clear; all-clear; 解除外汇管制 decontrol of foreign exchange; 解除武装 disarm troops; dismantle; 解除压力 pressure relief; 解除债务(责任) discharge liability
• 接管；接管权:    receivership