腰板儿的英文

• 1.(人的腰和背) waist and back 短语和例子
  直起腰板儿 straighten one's back; 粗腰板儿 a large waist2.(体格) body 短语和例子
  这老人腰板儿还挺硬朗。 the old man is still strong-bodied

• 粗腰板儿:    a large waist body
• 直起腰板儿:    straighten one's back
• 这老人腰板儿还挺硬朗:    the old man is still strong bodied
• 腰板:    surbase; wainscot; waler; waling; web plate
• 板儿寸:    bush-top; crew cut

例句与用法

1. The old man is still strong-bodied .
   这老人腰板儿还挺硬朗。
2. You stand too straight, your looks are too high, too confident .
   您的腰板儿太直了，您的模样看着太心高气傲，太自负其能了。

其他语言

腰板儿的日语：〈方〉腰と背.腰つき.腰の格好.（広く）体格. 挺 tǐng 着腰板儿走道儿／上体をしゃんと伸ばして歩く. 他每天练杠铃 gànglíng ,腰板儿硬朗 yìnglang 起来了／彼は毎日バーベル運動をやっていて,腰つきががっしりしてきた.
腰板儿的韩语：[명사] (1)사람의 허리와 등. [자세를 말함] 直起腰板儿; 허리를 똑바로 펴다 ＝挺着腰板儿 (2)체격. (3)☞[腰里硬(1)]
腰板儿的俄语：[yāobǎnr] прям., перен. спина 挺起腰板儿 [tǐngqi yāobǎnr] прям., перен. — разогнуть спину
腰板儿什么意思：yāobǎnr ①人的腰和背（就姿势说）：挺着～。 ②借指体格：他虽然六十多岁了，～倒还挺硬朗的。