联: unite; join桅: mast台: tower侧: slant; sloping牵: lead along; pull杆: shaft; rod; bar联桅台牵杆箍: futtock band联桅台: futtock plate联桅台系索箍: futtock band; futtockband桅台: mast table牵杆: draw head; tie bar联桅箍: futtock hoop上桅台: outrigger; u er mast table; upper mast table系杆,牵杆: tie bar (or rod); tie rod (or bar)联桅索滑车: span block联桅索具: futtock rigging; futtock-rigging驾驶台侧棚: wingshelter上桅台栏杆: topgallant rail桅台扶手: toprail侧牵索滑车组: vang purchase操舵牵杆: wheel rod; wheelrod拉线桩, 牵杆: guy rod系杆,牵杆,拉杆: tie bar (or rod)在台后或台侧: behind or at the sides of the stage not on the stage帆底横杆侧牵索: boom vang