老虎窗的英文

• dormer; luthern; dormant window

• 老虎:    tiger
• 窗:    window
• 矮老虎窗:    eyebrow dormer
• 波形老虎窗:    eyebrow dormer
• 单坡老虎窗:    shed dormer

例句与用法

1. The garret , built to be a depository for firewood and the like , was dim and dark : for the window of dormer shape , was in truth a door in the roof , with a little crane over it for the hoisting up of stores from the street : unglazed , anal closing up the middle in two pieces , like any other door of french construction
   阁楼原是做储藏室堆放柴禾之类的东西用的，十分阴暗那老虎窗样的窗户其实是房顶的一道门，门上还有一个活动吊钩，是用来从街而起吊储藏品的。那门没有油漆过，是一道双扇门，跟一般法国式建筑一样，从当中关闭。

百科释义

老虎窗是一种凸出于斜面屋顶上的窗户。有一种说法称，老虎窗的名字来自于上海的洋泾浜英语，屋顶的英文roof与上海话中老虎的发音相似。

其他语言

老虎窗的法语：lucarne
老虎窗的日语：やねまど ドーマウィンドウ
老虎窗的韩语：[명사]【방언】 지붕창.
老虎窗的俄语：Люкарна
老虎窗什么意思：凸出在房顶斜面的小窗， 用以采光通气。