Clause 5 where a people ' s court re - adjudicates a case on which a final judgment has been rendered , the contract law does not apply 第五条人民法院对合同法实施以前已经作出终审裁决的案件进行再审,不适用合同法。
终审: last instance; final judgmen ...裁决: make a ruling; judge; decide ...终审裁决;最后决定: finaldecision终审裁定: final order初审裁决: ruling of first instance陪审裁决: conviction or acquittal否定裁决, 提审裁决: rule nisi终审: [法律] last instance; final judgment◇终审法院 court of last instance; court of final appeal; 终审判决 final adjudication; final judgement; 终审权 power of final adjudication; final adjudication; 终审上诉 a final appeal裁决: make a ruling; judge; decide; rule; adjudicate verdict; arbitration award; ruling; adjudication 裁决理由 reasons for an award; 裁决令 adjudication order; judicial order; 依法裁决 adjudicate according to law; 推翻裁决 overrule; 对裁决提出异议 challenge a ruling; 演讲比赛的裁决由九位教授组成的评判委员会作出。 the award for the oratorical contest was made by a jury of nine professors.; 裁决权 umpirage; 裁决人 arbitrator; umpire; 裁决书 award终审权: power of final adjudication; recht n.auf letzte instanz; right of adjudication; right of giving final approval; right of giving final approval审裁处: tribunal审裁费: determination fees审裁官: adjudicator; presiding officer; revising officer审裁科: adjudication division审裁员: adjudicator审裁处;审裁小组: tribunal最后手段, 终审, 终审判决: last resort裁决,中间裁决: interlocutiones两审终审制: [法律] the system of the court of second instance being the court of last instance年终审计: year-and audit; yearend audit在终审时: in the last终审法庭: court of last instance; court of last resort终审法院: court of final a eal; court of final instance; court of final resort; court of final trial; court of last resort; courtoffinala eal; judge of the court of final appeal; supreme courtg of errors终审管辖: final jurisdiction终审机关: supreme court