笑嘻嘻的英文

• grinning; smiling broadly

• 他笑嘻嘻地说:    he grinned
• 嘻嘻:    gigglingly; give it a shot
• 嘻嘻嘻嘻地笑:    giggle
• 嘻嘻酥:    merry cake
• 嘻嘻笑:    smirk

例句与用法

1. He said, with something of a smirk .
   他笑嘻嘻地说。
2. "oh. i don't clean mine at all," she said smilingly .
   “噢！”我根本不洗，”她笑嘻嘻地说道。
3. The angry fire had burned up the grinning happy husband and the fat adorable babies .
   那场火烧没了那个笑嘻嘻的快活丈夫，那些讨人喜欢的胖娃娃。
4. The traveller spread his hands, palms downwards, on the grass, and looked at shelton with a smile .
   那位旅客把两手张开，手心朝下，放在草地上，笑嘻嘻地盯着谢尔顿。
5. So all during the meal he smiled and made friendly remarks and it was only i who noticed what he was doing with the handkerchief .
   所以宴会时他始终笑嘻嘻的，说着亲热的话儿；只有我一个人注意到他在拿手帕干什么事。

其他语言

笑嘻嘻的法语：souriant
笑嘻嘻的日语：（笑嘻嘻的）にこにこしているさま. 大家笑嘻嘻地互相贺 hè 新年／みんながにこにこしながら新年のあいさつを交わす. 『比較』笑嘻嘻:笑哈哈 hāhā :笑眯眯 mīmī “笑嘻嘻”は微笑しているさま,“笑哈哈”は大笑いをしているさま,“笑眯眯”はほほえむ時の目を細めるさまである.“笑嘻嘻”は普通,笑い声を伴うが,“笑眯眯”は伴わない.
笑嘻嘻的俄语：[xiàoxīxī] расплыться в улыбке; с улыбкой на устах
笑嘻嘻什么意思：xiàoxīxī （～的）形容微笑的样子。