科技: science and technology强: make an effort; strive军: armed forces; army; troops依法: according to law; by operati ...治军: direct military affairs; dir ...科技强军: build a strong army through science and technology; strengthen the armed forces through science and technology; strengthen the army by relying on science and technology依法治军: strengthen the army by relying on science and technology, and run the armed forces by law; the army must be run strictly in accordance with the law and made more standardized实施科技强军战略: carry out the strategy of building a strong army through science and technology; the strategy of building a strong military through science and technology依法治国: genuine rule of law; running the country according to law; manage state affairs according to law; run state affairs according to law; run the country according to law依法治理: rule by law; rule of law依法治国基本方略: basic principle of ruling the country by law治军: direct military affairs; direct troops法治: rule by law; government by law; governed by law把依法治国和以德治国结合起来: govern the country by combiningthe rule of law and the rule of virtue to依法治国和以德治国相结合: govern the country by combining the rule of law with the rule of virtue依法: according to law; by operation of law; in conformity with legal provisions; [拉丁语] secundun legem 依法办案 handle cases in conformity with legal provisions; 依法办理 deal with ... in accordance with law; 依法查处 investigate and deal with a case according to law; 依法惩办 punish according to law; 依法惩处 impose punishment in accordance with the law; bring to justice; legal punishment; keep sb. in line by punishment; 依法从重惩处 be dealt with severely according to law; 依法从事 settle according to law; be dealt with according to law; 依法处理 decide according to law; 依法逮捕 arrest sb. according to law; arrest in the name of the law; 依法独立行使职权 independent exercise of powers within the framework of the law; 依法减刑[假释] be granted a reduction of sentence [parole] according to law; 依法控诉 implead; 依法扣留[扣押] arrest [seizure] under legal process; 依法没收 confiscate according to law; 依法判决 adjudge; 依法炮制 make according to pattern; 依法起诉 prosecute according to law; 依法宣布无罪 acquittal in law; 依法终止合同 ipso jure termination of a contract; 依法制裁 punish sb. according to law; 依法仲裁 arbitrate according to law从严治军: run the armed forces with high standards; the army must be strict with itself以礼治军: discipline the army according to propriety髡刑治军: cao-cao's tricks for strict laws法治国: rechtsstaat; rule by law法治井: bir fajr法治司: rule of law division加强军事部署: steumilitary deployment加强军事力量: augment military strength治党治国治军: run the party, state and army