Everybody's glance was now centered upon him and the unconscious bathsheba . 大伙儿的眼光现在都集中到他和失去知觉的巴丝谢芭的身上了。
By means of a few drops of strong cordial, the doctor revived the besotted corpse for a few minutes . 博士滴了几滴强烈的兴奋剂,使这个没有知觉的身躯复活了几分钟。
She stared with shock at the swollen, alien toes, at the puffed, bloodless, grey-white flesh . 她惊惶地看着那肿胀的,毫无知觉的脚指头,那浮肿,没有血色的灰白肌肉。
The people at the next table bent all their silences upon her, staring as if she were something no more conscious than a flower . 邻桌的人们默默地把注意力集中在她身上,把她当作没有知觉的花朵,凝视着她。
He seated himself on a projection of the rocks, whence he gave no other signs of consciousness than by the struggles of his spirit, as manifested by infrequent and heavy sighs . 他独自坐在一块突起的岩石上,除了不时伤心地深深叹口气,流露出他精神上的痛苦外,毫不显出有知觉的模样。
知觉: consciousness; esthesia; aes ...的: 4次方是 The fourth power of 2 i ...知觉的, 有知觉的: perceptual可感觉的, 知觉的: sensate不知觉的: incognizant可知觉的: perceivable; perceptible扩张知觉的: consciousness-expanding没有知觉的: feelingless; insensible失去知觉的: her little hands were almost numbed with; out of the count无知觉的: impercipient; insensible; insentient; narcosis; senselessness有知觉的: conscious; perceptual; percipient知觉的对象: percept知觉的, 感觉的, 知觉器官的: sensory(植物人)无知觉的: insensate超感觉的知觉: esp知觉的第一性: primacy of perception知觉的选择性: selectivity of perception方向知觉的丧失: disorientation肌肉运动知觉的: kinaesthetic; kinesthetic有知觉的,有理解力的: perceptive自己知觉的工作能力: self-perceived task ability觉的: somatosensory完全失去知觉的, 睡得极熟的, 吵不醒的: out of the count现象的, 能知觉的, 异常的, 显著的, 惊人的: phenomenal知觉: 1.(感觉) consciousness; esthesia; aesthesia 恢复知觉 recover consciousness; come to; 失去知觉 lose consciousness; pass out2.[心] (感性认识) perception; ken