着迷的英文

• be fascinated; be captivated; get sth. on the brain 短语和例子
  观众越看越着迷。 the audience watched the performance with growing fascination. 那个年轻人对太空旅行着了迷。 the young man has a bee in his head about space travel

• 对…着迷:    be fascinated; be keen about
• 热衷,着迷:    crazy about; crazyabout
• 使着迷:    knock sb. dead [cold]; knock sb.'s eye out 你的表演很精彩, 确实使他们着迷了。 you gave a great performance and really knocked them dead
• 着迷, 渴望:    be crazy for
• 着迷的:    dedicate to； addicted; elf-struck; hipped; infatuate; mad; obsessive

例句与用法

1. Certainly it captivated the european writer .
   它确使欧洲作家着迷。
2. He looked at me in blank amazement .
   他带着迷茫惊诧的神情望着我。
3. The jewish streets of warsaw fascinated her .
   华沙的犹太人街道使她着迷。
4. Keep your raptures for harriet's face .
   就着迷于哈里特的脸蛋吧!
5. There was something very attractive about irene .
   伊琳有种地方的确叫人着迷。

其他语言

着迷的法语：动 être fasciné par;être obnubilé par
着迷的日语：（物事に）夢中になる. 他看科幻 kēhuàn 小说都着迷了／彼は夢中になってSF小説を読んでいる.
着迷的韩语：[동사] …에 몰두하다. …에 사로잡히다. 他对于跳舞着了迷了; 그는 춤에 정신이 팔려 버렸다 老爷爷讲的故事真动人, 孩子们听得都着迷了; 할아버지가 하는 이야기는 정말 재미있어서 아이들은 온통 넋을 잃고 들었다 着了女人的迷了; 여자에 빠져 버렸다 →[入rù迷]
着迷的俄语：[zháomí] увлечься чем-либо; помешаться на чём-либо
着迷的阿拉伯语：أسر; أغْرم; أغْوى; أَسَرَ; اِسْتهْوى; تيّم; جذب; خدع; سبى; سحر; فتن; قبض على;
着迷的印尼文：aji-aji; jampi-jampi; kepemilikan; kepunyaan; mantra; memerangkap; memikat; memukau; menarik hati; menawan; mengagumkan; mengambil hati; menggiurkan; menggoda; sihir; tergoda; terpesona; terpikat; ter...
着迷什么意思：zháo mí 对人或事物产生难以舍弃的爱好；入迷：老爷爷讲的故事真动人，孩子们听得都～了。