目不交睫的英文

• have one's eyes open throughout the night; cannot close one's eyes to sleep; did not have a wink of sleep the whole night; eyes would not connect their lashes -- have not had any sleep.; have not slept all night; lay awake the whole night; lay awake the whole night long; never once closing one's eyes all night; never slept a wink; not a wink of sleep could one get all night.; not sleep a wink

• 夜不交睫:    never slept a wink at night(s)
• 不交并:    disjoint union
• 不交叉:    uncrossed
• 不交错:    deinterlace
• 不交合:    incongruity

例句与用法

1. I dont sleep at nights
   我彻夜目不交睫。
2. And the soldiers after a twenty - five mile march had not closed their eyes , but had spent the night mending and cleaning , while the adjutants and officers had been reckoning up and calculating
   于是在三十俄里的行军之后，士兵们目不交睫，彻夜缝补衣裳，洗濯污秽副官和连长命令士兵报数，清除一部分人。

其他语言

目不交睫的日语：〈成〉まぶたを閉じない.一睡もしない.
目不交睫的韩语：【성어】 눈을 붙이지 못하다. 한잠도 못 자다.
目不交睫的俄语：не смыкать глаз
目不交睫什么意思：mù bù jiāo jié 【解释】交睫：上下睫毛相交接，即闭眼。没有合上眼皮。形容夜间不睡觉或睡不着。 【出处】《史记·袁盎晁错列传》：“陛下居代时，太后尝病，三年，陛下不交睫，不解衣。” 【示例】生恚怒方甚，自昏达旦，目不交睫。（唐·白行简《李娃传》） 【拼音码】mbjj 【用法】主谓式；作谓语、宾语；指夜间不睡觉或睡不着 【英文】not sleep a wink