When inbound and outbound means of transport call at or intend to leave a place where a customs office is located , the carrier shall make an accurate declaration , lodge or present papers and documents to the customs and be subject to customs control 第八条进出境运输工具到达或者驶离设立海关的地点时,运输工具负责人应当向海关如实申报,交验单证,并接受海关监管和检查。
[ article 8 ] when inbound and outbound means of transport call at or intend to leave a place where a customs office is located , the carrier shall make an accurate declaration , lodge or present papers and documents to the customs and be subject to customs control 第八条进出境运输工具到达或者驶离设立海关的地点时,运输工具负责人应当向海关如实申报,交验单证,并接受海关监管和检查。
和: mix; blend检查: check up; inspect; examine; ...和检查: cast; reviewing构思和检查: planning checkingg会诊和检查: c & e; consultation and examination检查和检验: inspection and testing清理和检查: clean-uand final inspection求和检查: sum check; summation check试验和检查: test and inspection witnessed test总和检查码: checksum监测和检查科: monitoring and inspection section收货和检查股: receipt and inspection unit大楼监管和安全系统: building monitoring and security system财产管制和检查股: property control and inspection unit监测和检查委员会: monitoring and inspection commission检查和检验的日期: dates for inspection and testing为便于维护和检查: for the convenience of maintenance and inspection项目定义和检查: project definition &scoping自动控制和检查: automatic control and checking总和校验,求和检查: summation check观察与检查,观察和检查: observation and examination油管和管线管螺纹的测量和检验方法: gauging and inspection of casing tubing and line pipe threads程序估计和检查技术: progam evaluation and review techniques程序鉴定和检查技术: program evaluation and review technique程序评价和检查技术: program evaluation and review technique