百川归海的英文

• all rivers flow to the sea.; all things tend in one direction.; the general trend of events

• 万川归海而不盈:    ten thousand rivers flow into the sea, but the sea is never full
• 归海:    gui hai
• 百川:    momokawa
• 区百川:    ake persson
• 桑百川:    bai-chuan sang

例句与用法

1. The tragic world constructed by these characters is a summary and distillation of the melancholy quality and tragic images presented in chinese novels
   这些悲剧角色所共同构建的悲苦世界，为中国小说的忧郁气质、痛苦形象等百味苦态，做了一个百川归海式的总结和升华。

其他语言

百川归海的日语：〈成〉もろもろの川が海に流れ入る.すべてのものが1か所に集まるたとえ.または大勢[たいせい]の赴くところ,人望の集まるところのたとえ.
百川归海的韩语：【성어】 모든 하천이 바다로 흘러 들어가다; 민심(民心)의 향방이 한 곳으로 모이다. 대세의 흐름이 한 곳으로 귀착하다. ＝[百川会海]
百川归海的俄语：pinyin:bǎichuānguīhǎi все реки впадают в море (обр. в знач.: непреложная истина, неопровержимый факт)
百川归海什么意思：bǎi chuān guī hǎi 【解释】许多江河流入大海。比喻大势所趋或众望所归。也比喻许多分散的事物汇集到一个地方。 【出处】《淮南子·氾论训》：“百川异源，而皆归于海。” 【拼音码】bcgh 【用法】主谓式；作宾语；形容分散的事物聚积在一起 【英文】all things tend in one direction