猪八戒倒打一耙的英文

• make unfounded counter-charges; put the blame on one's victim

• 猪八戒:    one of the chief characters ...
• 倒打一耙:    make unfounded countercharge ...
• 倒打一耙:    make unfounded countercharges; blame on others while oneself is to be blamed; put the blame on one's victim; recriminate; turn about and hit sb. with a rake 他非但不认错, 还倒打一耙。 so far from admitting his own mistake, he falsely accused his critic
• 进行诬告, 倒打一耙:    make a false countercharge
• 他非但不认错还倒打一耙:    so far from admitting his own mistake he falsely accused his critic