状元的英文

• 1.(科举时代的一种称号) number one scholar (title conferred on the one who came first in the highest imperial examination)
  2.(本行业中成绩最好的) the very best 短语和例子
  行行出状元。 every profession produces its own topmost master

• 抢状元:    argument for the number one scholar
• 武状元:    letter to daddy; lxbr; super power
• 小状元:    siu chong yuen
• 状元红:    mirabilis; the successful scholar
• 状元丸:    tranquillizing pill

例句与用法

1. Every profession produces its own topmost master ..
   行行出状元。
2. It is difficult to say which is the better trade. one can become the master of his trade provided he is diligent and tries hard .
   行业没有高低之分，只要自己努力，三十六行，行行出状元。
3. Three times old gardener struck the ancient treasure, a gift to their beloved ancestor from a fellow senior wrangler .
   老花匠把这口传家宝敲了三下，那是当年一位老状元送给他们家一个德高望重的祖先的礼物。
4. - i ' m not the valedictorian . - right , you ' re second
   -我不是状元-对,你是第二名
5. I ' m not the valedictorian . - right , you ' re second
   我不是状元-对,你是第二名

百科释义

状元是科举制度中的最高荣誉，是在最后一关考试（唐朝时的省试，宋以后的殿试）中，得到进士第一名的名称。状元亦称鼎元、殿元。

其他语言

状元的法语：名 le premier à l'examen de l'académie
状元的日语：（1）状元.科挙の試験で“进士”の首席合格者. （2）〈喩〉優秀な人物. 行行 hángháng 出状元／どの職種からも優秀な人物は出るものだ. 中 zhòng 状元／成績トップになる.
状元的韩语：[명사] (1)장원. [옛날, 과거의 최고 시험인 ‘殿diàn试’에서 제1위로 합격한 사람] ＝[状头(1)] [大魁] [魁甲] [龙头(5)] [龙首(2)] [廷tíng魁] →[科kē举] (2)(어떤 분야의) 제일인자. 行háng行出状元; 무슨 일을 해도 (노력하면) 성공할 수 있다 状元酒; ‘绍兴酒’의 일종
状元的俄语：[zhuàngyuan] 1) "чжуанюань" (название учёной степени в старом Китае) 2) мастер своего дела
状元的印尼文：zhuangyuan;
状元什么意思：zhuàng yuan ①科举时代的一种称号。唐代称进士科及第的第一人，有时也泛称新进士。宋代主要指第一名，有时也用于第二、三名。元代以后限于称殿试一甲（第一等）第一名。 ②比喻在本行业中成绩最好的人：养鸡～丨行行出～。