伤: wound; injury气: gas伤气: damage of qi; damage of vital energy after trauma; the consumption of vital energy热伤: heat injury; thermal burn刮伤气缸: scored cylinder内伤气短: short breath with internal injury探伤气雾剂: explore wound aerosol喜怒伤气: excessive joy and anger impairing qi战伤气胸: pneumothorax due to war injury肺热伤津: impairment of body fluid due to lung-heat火伤风,热伤风: pyretic cold极热伤络: high fever impairing meridians久热伤阴: chronic heat consuming yin; consumption of yin caused by prolonged fever; jiu re shang yin enduring heat damages yin; persistent fever injuring yin essence; persistent heat impairs yin气管热伤: inhalation burn; respiratory burn热伤肺胳: injury to blood vessels of the lung by heat热伤肺络: heat impairing pulmonary collateral; injury to blood vessels of lungs by heat; re shang fei luo heat damaging the lung network vessels热伤肺络证: syndrome of lung collaterals injured by heat热伤风咳嗽: pyrogenous cough热伤筋脉: heat impairing vessels and meridians; impairment of muscles and tendons by heat evil; re shang jin mai heat damaging the sinews and vessles(or sinew vessels)热伤津液: consumption of body fluid caused by heat; heat consuming body fluid; impairment of the body fluid by excessive heat热伤神明: fever damages the mind; heat impairing mind; mental disorder caused by heat-evil; mental disorder due to heat; re shang shen ming heat damaging the spirit brightness属邪热伤肝: belong to impairment of the liver due to heat太阳热伤: solar burn无热伤寒: afebrile typhoid; apyretic typhoid fever血热伤阴: impairment of yin by blood-heat