- a hedge between keeps friendship green
下载手机词典可随时随地查词查翻译
关注微信公众号：chachacidian，回复:淡交使友谊长青。（君子之交淡如水），即可在微信中查询翻译
淡交使友谊长青。（君子之交淡如水）的英文
发音:
相关词汇
- 淡: thin; light
- 交: hand over; give up; deliver
- 使: send; tell sb. to do sth.
- 友谊: friendship
- 长: older; elder; senior
- 青: blue or green
- 君子之交淡如水: A hedge between keeps friend ...
- 君子之交淡如水: a hedge between keeps friendship green.; friends agree best at a distance.; the friendship between gentlemen appears indifferent but is pure like water
- 子之交淡如水: the friendshibetween gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendshigreen
- 间隔使友谊长青: a hedge between keeps friendshigreen
- 君子之交谈如水: a hedge between keeps friendshigreen
- 经淡如水: thin menorrhea
- 君子之争: fair play
- 公平算帐友谊长: even reckoning makes long friends
- 万古长青的友谊: the everlasting friendship
- 君子之泽,五世而斩: The good influence of men of virtue will not last more than five generations.
- 君子之泽五世而斩: the good influence of men of virtue will not last more than five generations
- 以小人之心,度君子之腹: measure the stature of great men by the yardstick of small men
- 以小人之心度君子之腹: measure the stature of great men by the yardstick of small men; a knave thinks of others in terms of his own desires.; gauge [guess] the heart of a gentle man with one's own mean measure; he has no idea of what the princely man aspires.; like a knave who uses his own yardstick to measure the motive of an upright man; try to estimate what's in the heart of the great with the heart of the mean
- 如水: josui; rushui
- 长青: evergreen; makbau
- 祝两国人民的友谊万古长青: may the friendship between the peoples of two countries last forever
- 君子: a man of noble character; gentleman 伪君子 hypocrite; 正人君子 a man of moral integrity; 以小人之心度君子之腹 gauge the heart of a gentleman with one's own mean measure
- 沈淡如: shen danru
- 王淡如: david wang