He who makes no investigation has no right to speak 没有调查就没有发言权。
No investigation , no right to speak 没有调查就没有发言权。
Although my assertion , " no investigation , no right to speak " , has been ridiculed as " narrow empiricism " , to this day i do not regret having made it ; far from regretting it , i still insist that without investigation there cannot possibly be any right to speak “没有调查就没有发言权” ,这句话,虽然曾经被人讥为“狭隘经验论”的,我却至今不悔;不但不悔,我仍然坚持没有调查是不可能有发言权的。
没有: not have; there is not; be w ...调查: investigate; examine; inquir ...就: come near; move towards发言权: right to speak; say对某事没有发言权: have no voice in something对这件事没有发言权: have no say in the matter在这个问题上没有发言权: have no say in the matter advantageous position他在这个问题上没有发言权: he has no say in the matter对有发言权: have a say in有发言权, 取得发言权: have the floor; obtain the floor没有调好: maladjustment没有调味的: unseasoned对某事有发言权: have a voice in something对这件事有发言权: have a say in the matter在家里有发言权: have some say in the family在议会中有发言权: be in possession of the house就没有王冠: no cross no crown就没有业务: no customer no business没有发火: he pulled the trigger but the gun didn没有调查研究就作出决定是不妥的: it's not right to make a decision without investigation and study对这件事不太有发言权: have not much say in the matter没有荆棘,就没有君威: no gall, no glory; no pain, no palm; no thorns, no throne没有客户,就没有业务: no customer, no business没有苦就没有乐: no pleasure without pain; no rose without a thorn没有劳动就没有钱: no bees no honey no work no money