Also , matsuzaka ' s luck has been better against the yankees than other teams 同样的,松板在面对洋基队时,运势似乎比对上其他队时好多了。
For whatever reason , the red sox often have a hard time scoring when matsuzaka takes the ball 不论出于何种理由,当松板主投时红袜种是难以得分。
Former red sox outfielder johnny damon beat matsuzaka with a two - run homer that snapped a 3 - 3 tie at yankee stadium on aug . 28 上一场在平手时,前红袜队外野手大门从松板手上击出一支带有2分打点的全垒打。
The red sox have lost matsuzaka ' s last three starts , against baltimore and tampa bay ( twice ) , with matsuzaka taking losses in both games against the devil rays 红袜队最近在的松板主投的三场比赛都输了,包括金鹰队还有跟魔鬼鱼的两场比赛。
Despite matsuzaka ' s recent skid - - he is 1 - 4 with a 9 . 57 era in his past four starts - - the red sox remain confident when he takes the ball 即使松板最近有些下滑- -他最近四场比赛1胜4负9 . 57自责失分率- - -当他轮到他上场时红袜队还时很有信心。