整体连贯的英文

• global coherence

• 整体:    ensemble; whole; entirety
• 连贯:    link up; piece together; han ...
• 总体连贯:    global coherence
• 整体连接:    integral connection
• 局部整体连接:    local global connection; local-global connection

例句与用法

1. Research on information integration of local coherence and globe coherence in narrative comprehension
   记叙文局部连贯与整体连贯信息整合的实验研究
2. By reviewing a wide range of literature in the field of language and the law , the author stresses the importance of textual cohesion in the chinese legislative text and argues that it deserves the attention of linguists , legal draftsmen , legal translators , and other social scientists working in this area
   文章回顾了法律语言学这个交叉学科领域的有关研究成果，着重强调了语篇衔接在实现汉语立法语篇整体连贯中的重要性，认为这应引起有关语言学者、法律起草者以及法律翻译者的高度重视。