On the one hand , you shouldn ' t be shy ; on the other hand , you mustn ' t forget your manners 一方面你不应当拘束,另一方面也不要放肆无礼。
Our boss will come and have a drink with the staff occasionally but he doesn ' t like anyone taking liberties 我们的老板有时也会来和他的下属喝上一杯,但他决不允许任何人放肆无礼。
Dolohov slowly straightened his bent leg , and looked with his clear , insolent eyes straight in the generals face 多洛霍夫把他那弯着的腿慢慢地伸直,用炯炯发亮的放肆无礼的目光朝将军的面孔瞥了一眼。
His eyes , too , were different from usual : at one moment they stared with a sort of insolent jocoseness , at the next they looked round furtively 他的眼神也一反常态,时而放肆无礼地滑稽可笑地望人,时而惊惶失措地环顾四周。
Dolohov , with a cold smile and a gleam in his handsome impudent eyes , looked at him , obviously disposed to get a little more amusement out of him 多洛霍夫脸上流露着冷淡的微笑,他那美丽的显得放肆无礼的眼睛闪闪发光,凝视着他,显然他想再拿他开开心。
放肆: unbridled; wanton无礼: rude; ungracious; indignity; ...放肆无礼的: impudent; rude放肆无礼的,厚颜无耻的: impudent放肆无忌: throw all restraint to the winds; unbridled and run amuck放肆: unbridled; wanton 放肆诬蔑 wantonly vilify; 放肆的行为 unbridled behaviour; 极为放肆 throw all restraint to the winds; 胆敢如此放肆 ! how dare you take such liberties! 他这样做太放肆了。 it is too presumptuous of him to do so无礼: rude; ungracious; indignity; uncourteous 无礼的答复 an ungracious reply; 对人粗暴无礼 be rude to sb放肆的: presumptuous; ungovernable; wild放肆地: impudent; presumptuously粗鲁,无礼: rude太无礼: too rude无礼的: archibald; bad; brash; cubbish; curt; deffiant; disrespectful; gauche; ill-mannered; impertinent; impolite; insolently; insulting; inurbane; irreverent; lippy; loutish; offensive; opprobrious; outrageous; rudest; sassy; surly; unhandsome无礼地: discourteously; impertinently; impolitely; indecently; indecorously; insolently; naughtily; rudely; savagely; scurrilously; scurvily; uncivilly无礼貌: discourtesy; incivility; liberty无礼数: irrational无礼者: offender肆无忌惮: act recklessly and care for nobody; act outrageously; afraid of nothing; behave in a disorderly manner without fear; fearing nothing; have no scruples at all; having no respect for anything; in an unscrupulous way; in the absence of all conventional restraints; no dread for anything; reckless and unbridled; run riot; scruple at nothing; stop at nothing; unbridled; brazenly; unscrupulously; without (any) scruple 肆无忌惮地攻击 make unbridled attacks; 肆无忌惮的入侵 wanton aggression肆无忌惮的: jackleg; u rupulou; unscrupulous; unsrupulous对某人放肆: take freedoms with; use freedoms with放肆的,越轨的: extravagant a. uncontrolled放肆的家伙: a wild fellow放肆的行为: unbridled behaviour放肆的言行: extravagance放肆起来: presume放肆噬菌体: phagus effrenus