放下身段的英文

• 13-get down

• 放下:    lay down; put down
• 身段:    figure
• 身段:    1.(女子身姿) figure 身段优美 have a graceful carriage; 身段匀称 well-proportioned figure; 姑娘的身段在青春期变得丰满。 the figure of a girl fills out at puberty.2.(演员的舞蹈化动作) posture
• 下身:    1.(身体下部 ) the lower part of the body2.(阴部) private parts3.(裤子) trousers
• 放下:    lay down; put down 放下包袱 lay down the burden; 放下手头的工作 put aside the work on hand; 放下架子 discard one's haughty airs; come off the high horse; drop pretentious airs; 放下武器 lay down arms; 放下书卷 lay down a volume; 他没干完的事决不会放下不干。 he will not lay it down until it is finished. 电话铃响了, 她放下了针线活。 she placed her sewing aside when the telephone rang

例句与用法

1. After a fruitful civil - service career , he hopes to be able to continue serving hong kong in other ways
   他以无怨无悔来形容自己的公仆生涯，并指出公务员应该放下身段，与时并进，以忘我无私的态度服务社会。
2. Fortunately , quan yin meditation which he now has more time for since selling his computer business was a fundamental factor in brother wu swallowing his enormous pride
   幸运的是，由于卖掉公司以后，使他有较多的时间可以打坐，这是促使他放下身段的一个重要因素。
3. Proud patriarch tadahiko ( takizawa ) can barely keep his unruly offspring in check , and tries every last trick to keep the house where he has spent the happiest years of his life
   吉村亲历这样的一个舞会，他用所见所感，写出一个个玲珑浮凸的人物：恋栈风光的父亲，目空一切的儿子，不肯放下身段的大女儿. . .道尽大时代的种种细碎。