排遣的法语:distancier排遣的日语:(寂しさや悲しみを)紛らす.気晴らしをする. 我们在火车上可以看看画报,排遣寂寞 jìmò /汽車の中でグラフ雑誌を見られるから退屈しのぎになるよ.排遣的韩语:[동사] (1)기분 전환을 하다. (뜻대로 안 되는 일에 대해) 스스로 위로하다. 听听音乐, 排遣一下心中的烦闷!; 음악을 듣고 마음속의 번민을 좀 풀어라! =[排解(2)] [消遣(1)] →[岔chà换(2)] (2)(일을) 해치우다. (문제를) 해결하다.排遣什么意思:páiqiǎn 借某种事消除(寂寞和烦闷):心中的郁闷难以~。