拉: cut; slash; slit壮丁: able-bodied man壮丁: able-bodied man (subject to conscription)抽壮丁: press gang抓壮丁: press-gang able-bodied men抓壮丁的部队: press gang所有壮丁听候赵军的差遣: all men will become slaves拉准蒂: raggiunti拉桩绝缘子: anchor insulator拉卓贝克山: razorback mt拉桩: anchorage; land tie; tension pile; tie pile拉着吊环站立的人: straphanger拉转模量: modulus in torsion拉着剂: adhesive拉住我伸给你的手: take my arms that i might reach to you拉着骆驼送军粮: driving camels to deliver army provisions拉住人不放,并且没完没了的长谈: buttonhole