我: I; my; me绝不: absolutely not; definitely n ...会: compute使: send; tell sb. to do sth.你: you伤心: sad; grieved; heart-broken; ...但这是我绝不会: but that's one thing i would never而我绝不会失败: and i ain't gonna lose我决不会,我绝不认为: far be it from me但是没有你,我绝不会去做: but i'm never gonna make it without you但是如果没有你我绝不会去做: but im never gonna make it without you而我绝不会告诉你任何该告诉你的事: and i'm never gonna tell you everything i've gotta tell you; and im never gonna tell you everything ive gotta tell you注视著我因为我绝不会有丝毫忧虑: take a look at me cause i could not care at all你伤心显示: your sorrow shows为你伤心: heart broken for you别花言巧语了,吹捧是不会使你捞到好处的!: Cut out the banana oil,flattery will get you nowhere!穿得像少年不会使你成为少年: don't dress like a teenager: it doesn't make you one我绝不能退却: and i mustn't give in我绝对不会: one thing i would never别花言巧语了吹捧是不会使你捞到好处的: cut out the banana oil flattery will get you nowhere而我绝不能屈服: and i mustn't give in我绝不再谈恋爱了: i‘ll never fall in love again不见得;绝不会: nor really绝不会是你: absolutely not you我绝对不会死: i will not die