我: I; my; me倒: reverse没: sink; submerge注意: pay attention to; take note ...没注意: give the go-by to; multitasking忽略,没注意到: overlook [vt没注意到: ignore disregard; overlook没注意地: unwarily我没注意: i didn’t notice我没注意到: i had not noticed我倒没有想到这个法法子。谢了: i didn't think of that. thanks从旁边走过而没注意到: to walk right past嗨 呃 我们没注意到你。- 嗨。: betty. hi. uh, we didn't see you. - hi. - betty我倒: the illusion of an ego one of the four inverted or upside-down ideas注意: pay attention to; take note [notice] of; be careful (to do sth.); take care; care about; have an eye on; show application 注意后果 look to the end; 注意礼貌 mind one's p's and q's; 注意舆论动向 have [keep] an [one's] ear to the ground; 提请大家注意 call everybody's attention to sth.; 好好注意身体 take good care of one's health; 下次要注意 pay more attention to it next time; 密切注意病人的情况 keep a strict watch over the patient; 注意当地的条件 take note of local conditions; 注意交通规则。 pay attention to traffic regulations. 注意走好。 mind your steps. 必须注意团结一切可以团结的人。 care must be taken to unite with all those that can be united with. 注意, 路很滑! look out! the road is slippery. 注意! 汽车来了! mind! there's a bus coming. 注意马上就要点炮了! look out! we are ready to blast. 驾车者要多注意行人的安全。 the drivers of motor vehicles should pay greater attention to the safety of the pedestrians. 他的意见没有引起注意。 his remark has not been taken notice [note] of.; 注意标志 care mark; caution mark; cautionary mark; 注意广度 [心理学] attention span; range of attention; 注意涣散 distractibility; 注意事项 matters needing attention; points for attention; 注意信号 [计算机] attention; 注意中心 focal point; 注意转移 attention mobility 敌我倒置: transposition of the enemy and ourselves算我倒霉: helas pour moi我倒不反对: i don't mind if i do我倒在床上: i feel so tired put myself into bed那倒没有什么关系。: well, that would be ok那倒没有什麽关: well, that would be ok每次我倒下去: and every time that i was down我倒宁可兼听: i'd rather hear both sides那个男人 为我倒咖啡: for the man to pour the coffee我倒想说,你搞错了。: you are mistaken,i should say