我: I; my; me一时: for a short while; temporary ...心里: in the heart; at heart; in m ...没: sink; submerge主: host心里没个谱儿: have nothing definite in mind心里没有着落: be at loose ends你的心里没有我: in cuor piu non mi sento如果你心里没有我: if your heart's not in it我的心里没有他: historia de un amop; my in the mind has no him; without him in my heart即便我知道他心里没有我: and although i know that he is blind心里没有着落；无事可干: at loose ends没主意: lose one's head; cannot make up one's mind在你心里给我一个位子: fais-moi une place一时心血来潮就改变了原计划那怎么行呢: how can we change our original plan on a sudden impluse又比如在吃饭时心里去想用英语怎么说用筷子: use chopsticks一时: 1.(短时间) for a short while; temporary; momentary 一时的热情 a moment's enthusiasm; on the spur of the moment; 一时想不起来 can't recall offhand (for the moment); 一时半会儿 in short while2.(一个时期) a period of time 此一时彼一时。 times have changed. 这首歌曾风行一时。 the song had a great vogue at one time.3.(时而) now... now...: 天气一时冷, 一时热。 the weather is now cold, now hot心里: in the heart; at heart; in (the) mind 心里不痛快 feel bad about sth.; 心里有事 have sth. on one's mind; 记在心里 keep in mind; bear in mind; 我的心里充满了柔情。 my heart overflowed with tenderness. 他向她诉衷肠后心里感到好受多了。 he felt much better after he opened his heart to her没主意的: idealess我一时不知说什么好，然后突然有了个主意。: i didn’t know what to say for a time在我心里我感觉我一直了解你。: in my heart i feel i've always known you我一: suboys安静时心率: resting heart rate; rhr工作时心率: whr; working heart rate瞬时心率计: instantaneous heart-rate meter; instantaneous tachometer
