悲欢离合的英文

• grief at separation and joy in union; joys and sorrows, separations and reunions; sorrow and happiness, separations and reunions; sorrows and joys of human life, separations and encounters; suffer and rejoice, separate and meet again; the sorrows and joys of partings and meetings

• 悲欢离合之歌:    tales and songs from weddings and funerals
• 月有阴晴圆缺，人有悲欢离合:    life is like the moon; now dark ,now full
• 人有悲欢离合，月由阴晴圆缺，此事古难全。:    people have sorrow and joy; they part and meet again. the moon dims or shines
• 离合悲欢:    life is intermingled with joy and sorrow.; the sorrows and joys of partings and meetings
• 悲欢:    joy and sorrow

例句与用法

1. I mean it is full of experience-of people's feelings and sorrows .
   我的意思是说它充满各种经历--人生的悲欢离合。
2. Life is like the moon ; now dark , now full
   月有阴晴圆缺，人有悲欢离合。
3. Vicissitudes of life about carve out and capital
   创业与资本的悲欢离合
4. Who knows how much love and happiness was on the beds
   古床上的尘埃承载了多少儿女情长和悲欢离合
5. A tragedy to those that feel . - - - horace walpole
   而感受者只能够沉浸在这个世界的悲欢离合之中，无法超脱。

其他语言

悲欢离合的法语：名 péripéties(peines et joies,séparations et réunions)
悲欢离合的日语：〈成〉別れ?めぐり会いなど世の中の喜びや悲しみ.人生の常ならぬ移り変わり.変転浮沈. 月有阴晴圆缺yuánquē,人有悲欢离合／月に曇晴?盈欠[いんけつ]あり,人に悲喜?離合あり.
悲欢离合的韩语：【성어】 슬픔과 기쁨, 이별과 만남; 슬픔, 기쁨, 이별, 만남 등 세상의 각종 일.
悲欢离合的俄语：pinyin:bēihuānlíhé печаль и радость, разлука и встреча; горечь разлуки и радость свидания; превратности судьбы
悲欢离合什么意思：bēi huān lí hé 【解释】泛指生活中经历的各种境遇和由此产生的各种心情。 【出处】宋·苏轼《水调歌头》词：“人有悲欢离合，月有阴睛阳缺，此事古难全。” 【示例】老船工熟悉黄河，知道几十年来这里发生的沧桑变化，～。 【拼音码】bhlh 【用法】联合式；作主语、宾语；形容生活中的悲哀喜悦等情感 【英文】vicissitudes of life ...