平仓的英文

• close out, cover, position squaring
• close position
• closed position
• hirakura
• leveling and spreading
• liquidation of an account
• liquidation of position
• offset ;square ;liguidate
• open/close a position
• square position

• 平:    flat; level; even; smooth
• 仓:    storehouse; warehouse
• 常平仓:    the ever normal granary
• 平仓，补进:    cover
• 平仓，对冲:    liquidate

例句与用法

1. Spot foreign exchange contracts can then be boughtsold
   合约以达到平仓之目的。
2. Grainary to stablize the price of grain and relief of famine in song dynasty
   常平仓与宋代灾荒救助
3. All open positions must be closed prior to any withdrawals
   提款前帐户内所有的持仓部位必须已平仓。
4. Open contract ; open position ; open interest
   未平仓合约
5. Guidance note on position limits and large open position reporting requirements sf
   持仓限额及大额未平仓合约的申报规定指引

百科释义

平仓（／Cover／Offset）指的是证券以及期货市场上，持有空头部位的投资人，借由买进等量的契约以离开市场；或是持有多头部位的投资人，借由卖出等量的契约以离开市场。即以等量但相反买卖方向，来冲销原有的契约。

其他语言

平仓的法语：solder une position
平仓什么意思：平仓 基本解释：期货交易中客户在买进(或卖出)一个期货合同后，在交割期前卖出(或买回)一个期货合同以结清其买卖金额的行为。平仓后的差额即为盈余或亏损。