对过: opposite; across the way负: burden; load的: 4次方是 The fourth power of 2 i ...责任: duty; responsibility对过失所负责任: liability for fault对损失所负的责任: liability for loss对延期所负的责任: liability for delay承运人因迟延所负的责任: carrier liability for delay损失所负责任: liabilityforloss负过失的责任: take the blame担负的责任, 代人承担的债务: assumed liability对住客安全应负的责任: duty of care for safety逃避对死者该负的责任: get out of the responsibility to the death公司由于知情而应负的责任: corporate privity对延迟所负责任: liability for delay持续的责任: continuous commitment单独的责任: independent liability分散的责任: decentralized responsibility负起…的责任: take the responsibility for; take the responsibility of / for工长的责任: responsibilities of foreman共同的责任: corporateresponsibility; shared responsibility雇主的责任: employer's liability管理的责任: management responsibility; responsibilities of management护士的责任: the responsibilities of a nurse举证的责任: burden of producing evidence; onus of proof
