To enhance enterprise ' s competitive ability by implementing patent strategy 实施专利战略提升企业竞争力
Non - use of a patent 不实施专利
The parties may , on the basis of mutual benefit , provide in the technology transfer contract for the method of sharing any subsequent improvement resulting from the exploitation of the patent or use of the technical secret 第三百五十四条当事人可以按照互利的原则,在技术转让合同中约定实施专利、使用技术秘密后续改进的技术成果的分享办法。
A technology transfer contract may set forth the scope of exploitation of the patent or the use of the technical secret by the transferor and the transferee , provided that it may not restrict technological competition and technological development 第三百四十三条技术转让合同可以约定让与人和受让人实施专利或者使用技术秘密的范围,但不得限制技术竞争和技术发展。
The transferor under a patent licensing contract shall , in accordance with the contract , license the patent to the transferee , deliver the technical materials related to the exploitation of the patent , and provide the necessary technical guidance 第三百四十五条专利实施许可合同的让与人应当按照约定许可受让人实施专利,交付实施专利有关的技术资料,提供必要的技术指导。
实施: put into effect; implement; ...专利: patent不实施专利: non-use of a patent关于实施专利权海关保护问题的若干规定: regulations on the implementation of customs protection of patent rights专利实施细则: patent rules未能实施一项专利: failure to work a patent专利法实施细则: rules for the implementation of the patent law专利权的交换实施权: cross licence实施: put into effect; implement; carry out; bring [put] sth. into force; enforce; put sth. in [into] practice 那些新规章将于下星期开始实施。 the new regulations will be put into force next week. 我们必须把计划付诸实施。 we must put the plan into practice.; 实施法规 enforcement regulations; 实施机构 enforcement body; 实施条例 enforcement regulations; 实施细则 inplementing regulations; 实施者 executor计算机实施发明的专利性指令: directive on the patentability of computer-implemented inventions专利: patent 申请专利 apply for a patent; 实施专利 work one's patent; 制造、使用或销售专利产品 make, use or sell a patented product; 专利保障 patent protection; 专利标记 patent marking; 专利产品 patented product; 专利登记 patents registration; 专利法 patent law; 专利号 number of the patent; 专利技术 patent technology; 专利局 patent office; 专利品 proprietary material; patent; patent article; 专利申请 patent application; 专利使用费 fee for the exploitation of the patent; 专利事物所 patent agency; 专利协议 patent agreement;专利许可者 patentor; 专利许可证 patent licence; 专利证明 letter of patent; 专利证书[执照] patent certificate公用设施专用范围: service reserve专利,专利的,专利权: patent专利,专利品: patent专利证,专利: letters patent专利专利权: patent把…实施: carry / put into force / practice不实施: nonperformance仅实施: implemented only开始, 实施: get afoot施行, 实施: put into force实践;实施: carry out实施,实行: bring/put…into practice实施,颁布: enact实施,生效: go into effect; put into effect