The examination teams of the ia pay regular inspection visits to insurers 实地审查保险业监督的审查小组定期实地审查各保险公司。
Off - site review 非实地审查
This examination includes on - site inspection and off - site appraisals of insurers asset quality , reserving and reinsurance arrangements . any causes for concern would be brought up to attention of insurers with a view to seeking their remedial actions 有关审查包括到保险公司进行实地审查,以及非实地评估保险公司的资产素质、赔款储备金及再保险安排的稳妥程度等。
During the visits , the examination teams will review and discuss with the management of the insurers various aspects of their insurance operations including underwriting , claims handling , reinsurance arrangements , and control of insurance agents 进行实地审查时,审查小组会视察及与保险公司的管理层讨论各方面的保险业务运作,包括承保、申索处理、再保险安排,以及保险代理管理等。
In june 1998 , a senior government counsel from the department of justice conducted a series of seminars and workshops for officers of the field audit group , the investigation unit and the appeals section . in addition , tax inspectors with duties , which include attending court hearings also , participated in the course . the main objective of the course was to provide the 100 participants with legal training , particularly in respect of evidential matters 为增强职员的法律知识,特别是关于证据方面的问题,本局在1998年6月邀请了律政司的一名高级政府律师为实地审查组、调查科和上诉组人员,以及需要出席法院聆讯的税务督察举办研习课程,共有100名人员参加。
实地: on the spot indeed; in real ...审查: examine; investigate; check非实地审查: off-site review实地审查〔税务: field audit非实地审核: off-site scrutiny实地审核组: field audit group实地审计人员: field audit staff实地审计人员;实地核数人员: field audit staff实地: 1.(在现场) on the spot2.(实实在在) indeed; in real earnest◇实地查勘 field reconnaissance; 实地盘存 physical inventory; 实地调查 fact finding; 实地工作 fieldwork; 实地考察 on-the-spot investigation [inspection]; 实地考察指南 field guide地审第: chishin circular no审查: examine; investigate; check 接受审查 undergo examination; 审查属实。 the fact was established after investigation.; 审查程序 audit program; 审查电键 censor key; cut key就地审核: on the spot audit就地审计: onsite audit就地审判: on-the-spot trial土地审裁处: lands tribunal土地审议: approval for land use用地审批: to grant land use right诚实地,老实地: honestly不实地: falsely场实地: field诚实地: cordially; genuinely; loyally; sincerely; straight; truly; truthfully; unfeignedly; vereciously坚实地: consistently; massively; solid ground; solidground; solidly结实地: sturdily; substantially朴实地: sparingly确实地: authentically; factually; fairly; indubitably; inevitably; positively; reliably; safely; strictly; surely