官报私仇的英文

• officer avenges oneself; revenge personal grievances in the name of the public; use one's position to get even with another person for a private grudge

• 报私仇:    revenge for private grudge
• 公报私仇:    use one's position to get even with another person for a private grudge; abuse public power to retaliate against a personal enemy; avenge a personal wrong in the name of public interests; use the power of the state for one's own private revenge
• 私仇:    personal enmity; personal grudge 公报私仇 use official regulations as pretext to settle a score
• 官报:    communique; government organ; governmentorgan
• 军官报:    befalsbladet

其他语言

官报私仇的日语：個人的な恨みを公の事で晴らす.
官报私仇的韩语：【성어】 사적인 원한을 공적인 일로 풀다.
官报私仇的俄语：pinyin:guānbàosīchóu использовать служебные каналы для сведения личных счётов; мстить врагу за счёт казны
官报私仇什么意思：假借公事以发泄私愤。