But international opinion , which had shifted behind the u . s . and left saddam isolated and open to attack , now swung in the other direction 但是,国际舆论此刻却完全转向另一边。而国际舆论曾经倒向美国,使萨达姆陷入孤立无援、任人打击的境地。
As the concentrating expression returned to his forehead , he seemed to become conscious that it was in hers too . he turned her full to the light , and looked at her 在苦思的表情回到他额上时,他仿佛看到她也有同样的表情,便拉她完全转向了亮光,打量她。
Institution rigidity sod path dependence , however , made the corporate governance reforms not fully turn to the mode in the uk and the usa but adopt a gradual approach 但由于制度刚性和路径依赖,德国公司治理模式的转变显然是渐进的且不会完全转向英美模式。
完全: complete; whole; perfect转向: lose one's bearings; get los ...全转向式: full-castoring完全转导: complete transduction完全转化循环因数: elimination factor全转: complete revolution; whole turn经碱处理后完全转变为: cahpo4・2h2o转一整圈, 完全转过身来: turn right round完全改变, 转向, 大转变: volte-face全转速: full speed安全转轮: safety screw安全转速: safe speed of rotation安全转移: move to places of safety全转化糖浆: completely inverted liquid sugar全转式电铲: full-revolving electric shovel全转式机铲: full circle shovel全转速(港内): full speed转向: 转向turn; turn round [around]; swing; sway; change direction; change one's political position 把注意力转向重大的事情 turn one's attention to important matters; 把思想转向别处 turn one's thoughts elsewhere; 把炮口转向敌人开火 swing the gun towards the enemy and fire; 高额关税常使贸易由一国转向另一国。 high tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.; 转向装置 transfer; steering gear安全转储程序: security dump全转式起重机: derrick crane; full circle crane; full rotating derrick; full-rotating crane; transit crane完全: 1.(不缺; 齐全) complete; whole; perfect 与原本完全一致的文本 a perfect copy; 她话没说完全。 she didn't give a full picture. 他对我完全是个陌生人。 he's a complete stranger to me.2.(全部) completely; fully; wholly; entirely; absolutely 得到父母的完全信任 enjoy one's parents' entire confidence; 完全不同 be totally different; have nothing in common; 完全彻底为人民服务 serve the people heart and soul; 完全同意 full accord with; complete agreement with; agree fully with; 完全脱离现实 lose all touch with reality; 完全相反 be the exact opposite; 完全一致 completely in line; entirely at one; in full agreement; 完全正确 perfectly right; absolutely correct3.[数学] exact; full; 完全报单 perfect entry; 完全变态 complete metamorphosis; 完全成熟 full maturity; 完全兑换 full convertibility; 完全对称 full symmetry; 完全关税同盟 complete customs union; 完全归纳法 complete induction; perfect induction; 完全互换 complete interchangeability; 完全竞争 perfect competition; 完全垄断 perfect monopoly; complete monopoly; 完全平衡 complete equilibrium; 完全燃烧 [热学] complete combustion; perfect combustion; after-flaming; 完全叶 [植物学] complete leaf; 完全语法描述 complete syntax description; 完全运算 complete operation; 完全组合 complete combination; 完全坐标 world coordinates全转式扒杆起重机: full rotating derrick全转式反铲挖土机: full-revolving back hoe excavator全转发器传输电视方式: full transponder tv transmission mode避开, 转向: sheer off