如果: if; in case; in the event of ...你: you在: exist; be living这里: here工作: work; operation; working; op ...就: come near; move towards必须: must; have to; be obliged to ...服从命令: obey orders我们必须服从命令: we must obey orders希望你在这里工作愉快: i hope you will have a pleasant work here我必须服从: i must obey必须服从的命令腔调: an imperative tone of voice that had to be obeyed如果你在这些军火: if you were in these arms如果你在这些武器: if you were in these arms tonights服从命令: obey orders; toe the mark [line; scratch]; hew the line 如果你在这里工作, 就必须服从命令。 you'll have to toe the mark if you work here士兵必须服从长官: soldiers must obey their officers如果你在这些武器在今晚: if you were in these arms tonight但是如果你今晚留在这里: but if you stay tonight你在那里工作: where do you work你在这里做什么工作: p: i'm a delegate无条件服从命令: absolutely obey orders他们全体昨天在这里工作得很努力: they all worked very hard here yesterday须服从…: we are subject to the law of the land但愿你在这里: wish you were here今晚你在这里: you’re here tonight